Шрила Рупа Госвами
«Става-мала»
Молитвы, состоящие из 108 имен Царицы Вриндавана и носящие название «Священное подношение нектара чистой любви»
Вринда-деви написала эти имена красными чернилами из синдура и передала написанное Твоему сердечному другу, Кришне. Когда Он томится в разлуке с Тобой, Он повторяет эти имена и обретает покой.
Радха — королева леса Кришны, Она бутон цветка мадхвика, распускающийся в весенней свежести Кришны, Она первая из возлюбленных Говинды, Она царица Вриндавана.
Ее слава — драгоценная корона вселенных, Она господствующее Божество месяца Карттика, дорогая подруга Господа Дамодары, Его величайшая поклонница, возлюбленная дочь царя Вришабхану.
Она юная дочь царя Вришабхану, Она любимая внучка Мукхары, Она приносит славу Киртиде.
Она царица повелителя Вриндавана, Она наслаждается играми в лесу Вриндавана, Она известна как подруга Вишакхи, Она Та, кого любовь Лалиты делает веселой.
Она самая главная на празднике раса-лилы, Она Та, кого Кришна увел в уединенное место, Ее косы заплетены Господом Говиндой, Она Та, чьи волосы Господь Кришна украшает ароматными цветами.
Она приводит в восхищение лотосооких красавиц Враджа, Она сумела угодить Дурвасе Муни, приготовив для него огромный пир, Она искусна в пении, танце и игре на музыкальных инструментах, Ее прославляют Веды.
Она очень искусна в пении, танцах и игре на музыкальных инструментах, Она удивила Кришну и Балараму на празднике Холи, Она возлюбленная врага Шанкачуды, Она прекрасный венок всех гопи.
Ее удивительный золотистый облик подобен цвету горочаны, Ее одежды прекраснее сапфиров, Ее чудесные волосы, заплетенные в длинные косы, украшены разноцветными цветами.
