Как-то раз Шримати Радхарани сидела со своими подругами в лесу. Они шутили и смеялись. И вдруг Она увидела, что к ней приближается посланница. В это же время с другой стороны показалась еще одна гопи. И обе они подошли к Радхике одновременно. Но каждая из них хотела как можно быстрее передать послание Радхике.
Одна гопи пришла от Кришны. Она сказала, что Кришна ждёт Радхарини в уединённой кундже и просит как можно скорее придти к Нему. Выслушав первое послание, Радхика повернулась к другой гопи, и та сказала: «Меня послала мама Яшода, она просит Тебя придти к ней в дом, чтобы помочь ей сегодня готовить».
У Радхики возникла дилемма: куда же Ей идти. Она повернулась к посланнице, которая пришла от Кришны, и сказала ей: «Передай Кришне, что Я уже раньше договорилась помочь маме Яшоде, поэтому сейчас не смогу придти». Затем Радхика собралась и пошла вместе со Своими сакхи помогать маме Яшоде.
Это пример того, как мама Яшода любит Радхику, и, с другой стороны, как Радхика любит и почитает маму Яшоду.
Это очень удивительно. Кому-то покажется, что Радхика любит маму Яшоду больше, чем Кришну. Но мы должны понять, что этим поступком Радхика доставила Кришне огромное удовольствие. Она очень хорошо знает, как доставить Кришне удовольствие. С одной стороны, когда Кришна узнает, что Радхика не смогла придти к Нему сейчас, Он огорчится в разлуке. Но тут же, когда Он узнает, что Радхика пошла служить маме Яшоде, Он подумает: «О, Моя возлюбленная такая удивительная! Она так почитает Своих гуру-джана, Своих старших».
В этой игре Радхарани наполняет сердце Кришны радостью, когда Он осознает, какими удивительными благородными качествами обладает Его возлюбленная.
Эта разлука усилит Его радость при Их новой встрече.
