oм швeтам варахавапушам кшитимуддхарантам.
шангхарисарва варадабхайа йукта бахум .
дхйайeнниджаишча танубхих сакалаирупeтам.
пурнам вибхум сакала ванчхита сиддхайe ‘джам .
Господь Вараха, который держит на Себе Землю, дарует защиту. Он вооружен диском и раковиной. Жестом руки Он обещает защиту. Он – Полное Целое, и все желания того, кто медитирет на Него, обязательно исполнятся.
васати дашана-шикхаре дхарани тава лагна
шашини каланка-калева нимагна
кешава! дхрита-шукара-рупа! джайа джагадиша! харе
О Кешава! О Господь в образе вепря! О Джагадиша! О Харе, уносящий все грехи преданного! Слава Тебе! На кончике Твоего клыка, словно пятно на Луне, покоится Земля, которую Ты поднял со дна вселенского океана.
намах швeтаварахайа махакoлайа бхупатe .
йаджнангайа шубхангайа сарваджнайа паратманe
шрава тундайа дхирайа парабрахма сварупинe
вакра дамштрайа нитйайа намo ‘нтаирнамабхих крамат
ангулишу нйасeд видван караприштха талeшвапи
дхйатва швeта варахамча пашчат мантра мудирайeт
Приветствуем вепря, господина Бхумидеви, гигантского вепря, члены тела которого олицетворяют различные части жертвоприношения. Все части его тела священны. Он – всезнающий Верховный Господь; у Него мощные клыки; Он храбр; Он — Парабрахман, Его клыки изогнуты. Он вечен и всепроникающ.