56 лет назад, пожертвовав всем, Шрила Прабхупада временно покинул святую обитель Вриндавана и переплыл океан, чтобы поделиться с людьми Запада своей верой и знанием о том, как вернуться домой, обратно к Богу.
17 сентября 1965 года Его Божественная Милость А.Ч. Бхактиведанта Свами Прабхупада прибыл в Бостон на корабле «Джаладута», неся в сердце указание своего духовного учителя — проповедовать учение Господа Чайтаньи за пределами Индии, распространяя его по всему миру. Увидев мрачные очертания небоскребов Бостона, он понял, как трудно будет исполнить эту миссию, и его охватило сострадание к людям Запада, лишенным веры в Бога. На следующий день Шрила Прабхупада написал эту историческую молитву на бенгали, в которой он смиренно молит Кришну о спасении всех падших душ.
Вот я – здесь, чтоб поведать послание
О Тебе… я ведомый Тобою,
И – что дальше, Господь мой, не знаю я, –
Это Ты моей правишь судьбою.
Здесь удачны ли будут усилия,
Безуспешным ли будет усердье –
Ты решаешь, Господь, в изобилии
У Кого всё в руках милосердье.
…О учитель всего мироздания,
Счастлив я Тебе вторить без споров,
Повторять Твоё слово устами и
В нём одном свою видеть опору.
С чистотою Твоею беспримесной
Пусть слова мои будут Твоими! –
Лишь Твоей беспричинною милостью,
Твой посланник, стою перед ними
И несу им посланье духовное,
Что их может сердца в одночасье
Исцелить от всей боли, верховное
Даровав – настоящее – счастье.
…Я в руках Твоих – кукла бесправная,
И раз танец Ты здесь мне пророчишь,
Так заставь, так заставь, так заставь меня
Танцевать, как Ты этого хочешь!
«Маркине бхагавата-дхарма»
Дневник
18.09.1965
