
Человек, обладающий сознанием Кришны, ничего не боится, ибо деятельность, которой он занимается, обеспечивает ему возвращение в духовный мир, домой, к Богу. Его будущее светло. Все остальные, однако, не знают, что случится с ними, какой будет их следующая жизнь. Поэтому они не ведают покоя.
Если мы хотим избавиться от тревог, то должны понять Кришну и всегда оставаться в сознании Кришны. Тогда от нас уйдут все страхи. В Шримад Бхагаватам (11.2.37) говорится: бхайам двитийабхинивешатах сйат.
Причиной страха является сосредоточенность на призрачной энергии. Однако у тех, кто вышел из-под ее влияния, кто перестал отождествлять себя с вещественным телом, осознал себя духовной частицей Верховной Личности Бога и потому занимается возвышенным служением Господу, нет причин для страха.
Впереди у них светлое будущее. Таким образом, страх — это состояние людей, лишенных сознания Кришны. Бесстрашие, абхайам, приходит только к тому, кто обладает сознанием Кришны.
Шрила Прабхупада
Бхагавад-гита, 10.4, комментарий


