
…Но Рати не может успокоиться, она буквально горит восхищением её любимой Радхи:
— Интересно, не стали ли вои глаза сине-серыми от того, что Ты всегда смотришь на Кришну? А может быть, Он сам стал этим светом, от того, что Ты всегда смотришь на Него? Все гопи знают, что когда Кришна утром идет в лес, Твои взгляды из уголков глаз соревнуются с Его одеждами за право покрыть Его.
Слегка покачав головой и улыбнувшись, Радха спрашивает:
— Откуда ты все это знаешь, Рати?
Ни мгновения не колеблясь Рати отвечает:
— Деви, по Твоей милости все возможно. Сейчас Твои глаза движутся, как голубой лотос под легким бризом, но когда подует совсем другой бриз от определенного дерева кадамба, неся с собой звуки песни флейты, тогда Твои глаза сделают стремительный рывок, как если бы они совершили нашествие на территорию Твоих ушей и, так или иначе, смогли слушать эту возвышенную музыку…
Рати встает, поднимает лицо Радхи и просит Её закрыть глаза, чтобы она могла нанести каджал. Совершая это служение, Рати продолжает:
— Этот каджал имеет цвет сияния тела Шьяма, он также служит одеянием для Твоих глаз. Но главное, что дает Тебе этот успокаивающий блеск каджала, так это способность противостоять чувству разлуки с Кришной. По закону подобное привлекает подобное, каджал быстро привлекает эту темную личность к Твоим глазам.
Рати поворачивает лицо Шри Радхи вправо, а затем влево, чтобы посмотреть, что у нее получилось.
— Готово, – говорит она, и Радха открывает глаза, жмурясь от света. Глядя прямо в глаза Радхи цвета голубого лотоса, Рати, пытаясь держать себя в руках, чтобы не упасть в обморок, думает: «Что за чудесные гипнотические явления называю я Её глазами?» Несколько мгновений Радха безмолвно взирает на Свою служанку, и за эти мгновения Рати успевает почувствовать силу взгляда Шримати Радхарани.
Благословлённый одним прикосновением взгляда Радхи человек может обрести достояния полубогов или совершенное знание мистиков. Этот взгляд несет собой отрешенность от желания освобождения и дарует чистое преданное служение Кришне. Более того, он наделяет преданным служением самой Радхи.
Мысленно Рати склоняется к стопам Радхи, а вслух объявляет:
— Когда Маха-Вишну бросает взгляд на Рама-деви, происходит порабощение джив материальным творением. Но когда Ты бросаешь взгляд на кого-то, Ты освобождаешь человека от привязанности к собственности дому, семье и делаешь его привязанным к Тебе.
Радха поднимает брови и восклицает:
— О Рати, ты стала философом?
Рати отвечает:
— А как мне обойти эти истины? Все виды трансцендентного величия и достояний проявляются из Твоих взглядов из уголков глаз. Даже творец не мог бы полностью описать их.
Остро чувствуя, что ее первейшая обязанность напоминать Радхе о Кришне, Рати продолжает:
— Когда Твой трансцендентный взгляд обогащен хитростью и удачей в форме этой маскары, Ты можешь быть уверена, что Твое стремление к Кришне будет удовлетворено. Когда Кришна просто вспоминает, что уже говорить о том, когда Он ловит твой взгляд, Его сердце замирает. Однажды, когда Ты выпустила чарующую стрелу взгляда из уголков глаз в Кришну, Он впал в такое смятение, что положил Свою флейту вместе с букетом у Твоих лотосных стоп. Даже когда Он спит, пастушки не могут украсть Его флейту. Но одним небрежным взглядом Ты сделала это прямо перед Его глазами.
Е.С. Шрила Шиварама Свами


