Если кто-то является чистым преданным Шримати Радхарани, то преданное служение Кришне совершенно не проблема.
Как говорит Шрила Прабхупада: “Кришна является собственностью Шримати Радхарани. Она Им полностью распоряжается, Она обводит Его вокруг пальца.
Силой Своей любви Она может контролировать даже Кришну, потому что, то наслаждение, которое Он получает благодаря служению Шримати Радхани и общению с Ней, очень ценно, и Кришна готов за это отдать всё, что угодно.
Шримати Радхарани дает прибежище тем, кто занимается служением Кришне. Без Её милости мы не способны ничего делать».
Шрила Прабхупада ссылается на 13 текст 9 главы Бхагавад-гиты, в котором Кришна говорит:
махатманас ту мам партха
даивим пракритим ашритах
бхаджантй ананйа-манасо
джнатва бхутадим авйайам
Перевод: Великие души, принимают прибежище у Моей божественной энергии.
Очень интересно, что Кришна не говорит, что великие личности принимают прибежище у Него, Он говорит, что они принимают прибежище у Шримати Радхарани. Она является идеальным примером в служении Ему. Она обладает всеми возвышенными качествами.
Самое Её главное качество — это безграничное сострадание. Любовь к Господу проявляется также как сострадание ко всем обусловленным живым существам, находящимся в материальном мире.
Ещё одно Её качество — это смирение.
Е.С. Шрила Бхакти Расаяна Сагара Свами
