
ра̄дхе джайа джайа ма̄дхава-дайите
гокула-тарун̣ӣ-ман̣д̣ала-махите
Радха! Возлюбленная Мадхавы!
Перед Тобой благоговеют все юные девы Гокулы!
Слава Тебе! Слава Тебе!
да̄модара-рати-вардхана-веш́е
хари-ниш̣кут̣а-вр̣нда̄-випинеш́е
Ты украшаешь Себя для Господа Дамодара, и Его любовь к Тебе возрастает!
О Царица Вриндавана, роща наслаждений Господа Хари!
вр̣ш̣абха̄нӯдадхи-нава-ш́аш́и-лекхе
лалита̄-сакхи гун̣а-рамита-виш́а̄кхе
О новая луна, взошедшая из океана милости царя Вришабхану!
Своими дружелюбием, добротой и верностью Кришне Ты пробуждаешь преданность Вишакхи!
корун̣а̄м̇ куру мойи корун̣а̄-бхорите
санака-сана̄тана-варн̣ита-чарите
О Ты, исполненная сострадания!
Ты, чьи божественные качества воспеты великими мудрецами Санакой и Санатаной!
О Радха, молю, будь милостива ко мне!
Ш́рила Рупа Госвами
«Ш́ри Радхика-става»


